blank check معنى

• صكّ على بياض

• blank    adj. أبيض, أجوف, خ ...
• check    n. حوالة, فحص, مرا ...
• check in    نزل في الفندق, مات

أمثلة

1. I've Got A Blank Check For Some Information About...
   لدي شيك على بياض مقابل بعض المعلومات حول
2. You threatening me? Blank checks from Dubai. Dumping in Chile.
   و شيكات من دبي و إغراق الأسواق في شيلي
3. I am writing you a blank check to fight back.
   أكتب لكم شيكاً على بياض لمحاربته
4. The great thing is that he's practically given us a blank check on wiretaps.
   أعظم شئ أنه أعطانا عمليا صكا للتنصت
5. And you're aware that you've just given her a blank check to go have sex?
   وأنتِ بذلك أذنتِ لها بممارسة الجنس

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a check that has been signed but with the amount payable left blank
   مرادفات blank cheque
2. freedom to do as you see fit; "many have doubts about giving him a free hand to attack"
   مرادفات free hand